Словно в подтверждение его слов, над ними, в дымке, треснул одинокий пистолетный выстрел. Полковник, не выпуская изо рта сигары, поднял глаза. Потом прищурился и лукаво посмотрел на Медного.
– Андрей Юрьевич… А может, ну его к ляду, этот поход, а? Я сейчас вам отдам свой НЗ, пистолет у вас есть, и топайте вы пешочком по ущелью. А я вызову оперативную группу прикрытия, они через километр-другой вас подберут. Ага?
– Ну, нет! – Медный обиженно вскочил с валуна. – Нет! Я просто хотел…
– Тогда сидите и не вые…вайтесь! – резко, как подростка, одернул его Заратустров. – Сопляки нужны только для того, чтобы гуру Танцующих Волшебников мог бабло заколачивать! А вы – Воин… Вы встали на эту тропу. Эх!
Медный пристыженно замолчал. Заратустров переложил дымящий окурок в другой угол рта, посмотрел на свои «командирские», нервно мотнув головой, и снова присел на камень.
– Есть еще время… Я вам обещал что-то рассказать, Андрей Юрьевич?
– Да, – хмуро пробормотал Медный. – Почему у вас фамилия такая. Индийская…
Он уже ничему не удивлялся. Но этот сумасшедший перелет в Иран, когда его сорвали буквально с больничной койки в Каире, куда пришли с иголочки одетые в шикарные европейские костюмы Мирикла и Патрина (обе – на каблуках супердорогих туфель) и весь исклеенный пластырями Алехан… Затем была ночевка в посольстве, где еще недавно тренировались Данила, Соня и Иван. А потом – бросок с полковником в громадье скал… И вот он сидит с этим жестким человечком с короткой мальчишеской стрижкой среди камней; вокруг них холодом дышат черные и серые скалы с прожилками темной земли и белого снега; пахнет влагой, туманом и еще черт знает чем… Он сидит в чужой стране и понятия не имеет, чем все это кончится.
Медный погрузился в эти размышления и не заметил, что пропустил начало речи Заратустрова.
– …она была урожденная Лассаль де Шапи, внучка французского генерала де Шапи, захваченного во время крымской кампании русским отрядом под Севастополем. До семнадцатого – гувернантка в привилегированных семьях, после семнадцатого – правая рука наркома Луначарского. Ее посадили в тридцать пятом, по редкой тогда статье 58-2 – террор против руководителей Советского государства…
– Она… в кого-то стреляла? – очнувшись, тихо спросил Медный.
Над ними возвышались безмолвные горы. В узкой полоске неба над ущельем бесшумно парил гриф – черная помарка на холодном, белесом от облаков небе.
– Нет. У нее был любовник – тогдашний начальник ателье, которое обшивало весь ленинградский НКВД. Некто Губерман. Широкой души человек, даром что еврей… Они сидели на даче, играли в подкидного, пили. Губерману захотелось сыграть в «русскую рулетку». Он вставил в барабан револьвера один патрон, крутанул, протянул ей – пробуй, мол! Мать приставила оружие к виску и нажала курок… Осечка! Тогда этот дурак схватил оружие и одним выстрелом разнес себе полчерепа. Говорили, мать только и успела сказать: «Господи, прости!» – налить себе рюмку водки и хлопнуть. Тут же, за столом, ее и повязали. На пистолете – ее пальцы. Труп налицо. Дело, конечно, пошло по статье «терроризм». Знатная статья – по ней с матерью вместе сидели эсеры, еще бывшие однопартийцы Фани Каплан, и человек тридцать сознавшихся в подготовке убийства Кирова. Ее отправили в Кежлаг – это безлюдные места под Салехардом. Знаменитая узкоколейка, которая, по замыслу Сталина, должна была соединить Салехард и берег Берингова пролива… В тридцать седьмом году она познакомилась с Саблиным, начальником особого отдела Кежлага.
– Влюбилась? – одними губами переспросил Медный.
Полковник только пожевал измусоленный окурок сигары.
– Ну да. Она отлично играла в шахматы, а Саблин сам был из видных московских шахматистов. Вот, короче, в тридцать восьмом я и родился. Саблин мог, конечно, отдать меня в приют НКВД, откуда я бы, как пить дать, попал в число таких же рафинированных вертухаев, как и он сам. Мамке оставалось сидеть еще двадцать два года. Но Саблин придумал кое-что получше. В то время в Салехарде застряла семья Юнгвальда-Войцеховского, дипломата… Он был с женой, англичанкой Элизабет Хильдреггер. Он контролировал ленд-лизовские поставки. Короче говоря, Саблин им помог, и они, будучи бездетными, меня усыновили. Так я пяти– или шестилетним пацаном уплыл в Америку на обратном союзном конвое. Потом плавал еще один раз. Слышали про PQ-17?
– Да…
– Ну вот, на нем меня везли в Союз. Уцелел… Конвой-то разбомбили. Оставаться мне в Мурманске, но Юнгвальда-Войцеховского снова послали обратно, в Англию. Потом на пароходе «Виктория» мои приемные родители отплыли в Индию – Войцеховский решал вопросы выполнения решений Тегеранской конференции. Они поселились в Лахоре, это такой хороший городишко в нынешнем Пакистане. Там одно время жил Тарик Али, известный арабский писатель-диссидент… В общем, после войны Войцеховского отозвали. В сорок девятом, кажется. Тогда многих отзывали. Приглашали в кадры МИДа и брали прямо там, у кабинета.
– Его арестовали?!
– Нет, – со странным равнодушием бросил полковник, выжимая из сигары последние клубы дыма. – Повезло ему. Урки его зарезали в Филипповском переулке. Вычислили на вокзале по кашемировому пальто и чемодану. Одним словом, попал в анналы, как герой. Мать осталась в Индии. Потом мы перебрались в Мадрас… Мать работала секретаршей у лорда Диллингтона, главы британской миссии, была любимицей… поэтому ее никто не тронул. В Индии я познакомился с казаками, потомками купца Афанасия Никитина…
– С кем?!
– Там живет община тех русских казаков, которые еще с Никитиным «за три моря» ходили. В пятнадцатом веке. Между прочим, купчик-то Никитин был агентом тайной московской разведки. Конечно, все переженились на дочках раджей, черные все, русский почти не помнят. Но родину-то не забыли. Там я переболел малярией, два раза был укушен коброй… Они мне и дали новое имя, новую фамилию. Заратустров, понимаешь. Как после второго рождения.